BA2T прав, что конечно с Лп не сравнится, но с другой стороны это существенный перевод песен Лп...Например Внутри тебя очень похожа по смыслу на одну песню (ссори забыл название)...ребята молодцы, хоть и украли мотивы песен, но перевели их на русский язык.. Это лично мое мнение и фэны Лп не обижайтесь...

Стучу по твоей крыше,
Но ты не услышишь
И как всегда ничего не поймешь.
Но не стану я тише,
Мои капли напишут
На твоем окне: "Это был дождь..."

Я буду стучаться, проситься к тебе, я буду шуметь в водосточной трубе..
И, заплакав от не выносимой тоски, на грязной воде я оставлю круги.
Я буду стекать с крыш высоких домов, сотни раз умирая за большую любовь
И каждый раз выливаясь на мокрый асфальт..Но вряд ли кому-то меня будет жаль..
Ведь никто не увидит лица моего, во влажных глазах не прочтет ничего,
Свет в них, который ты так не любила, а теперь уже, наверное, вовсе забыла.
Ты не слышишь меня, когда я говорю, и даже если я несколько раз повторю.
Ты все равно не услышишь...И как всегда не поймешь, еще бы, я ведь теперь просто дождь..

(припев)

Осенью, в день нашей первой встречи, я тихо заплачу на твои плечи..
Ты снова спрячешь себя под зонтом, о да, я жалею, что я стал дождем
И я превращусь в злой, сильный ливень от мысли, что я тебе настолько противен..
Но ты как всегда ничего не поймешь... Посмотри, я люблю тебя, я дождь...

(припев)

"Внутри тебя"

Снова непонятный знак в моей душе и в подсознанье.
Я открываю эту дверь, но не понимаю, что за ней меня ждет, жгет мои глаза.
Там меня никто не найдет, оставив навсегда.
Где свет тысячи звезд сольется в один. Когда я закрою глаза, я стану самим собой.
Я знаю, что уже ничего не изменить. И это тянет меня на самое дно.

Это война внутри тебя.
Это война с самим собой.
Это страшнее, чем страх твой
и сильнее, чем боль.

Я должен снова терпеть..
[А может лучше сорваться и не цепляться за жизнь?]
И крик в моей голове..
[Это сильнее меня, мне от него не уйти!]
Не знаю, сколько смогу держаться за свою жизнь.
Не знаю, хватит ли сил, чтобы остаться в живых..

Раз уже стоял на краю этой бездны, убегая от себя, от себя самого.
Я находил ответы в пустых надеждах, избавляясь от надоевших оков.
И любой задавался этим вопросом, загоняющим мысли его в темный угол.
Так хотелось забыться, уйти от проблем, вспоминая о том, что никому ты не нужен.

Это война внутри тебя.
Это война с самим собой.
Это страшнее, чем страх твой
и сильнее, чем боль.

Я должен снова терпеть..
[А может лучше сорваться и не цепляться за жизнь?]
И крик в моей голове..
[Это сильнее меня, мне от него не уйти!]
Не знаю, сколько смогу держаться за свою жизнь.
Не знаю, хватит ли сил, чтобы остаться в живых..

Оставь меня здесь!
[Я разбиваюсь о стены изо льда]
Здесь!
[Я понимаю, что убиваю себя]
Здесь!
[Твоя война останется со мной]
Здесь!
[Мне не поможет уже никто]

Я должен снова терпеть..
[А может лучше сорваться и не цепляться за жизнь?]
И крик в моей голове..
[Это сильнее меня, мне от него не уйти!]
Не знаю, сколько смогу держаться за свою жизнь.
Не знаю, хватит ли сил, чтобы остаться в живых..

Дождь вообще песня рульная!)))

"Дождь" - моя либимая из их песен!!

Quote (BA2T)

Тока шо подобрал Мечту, я думаю, что это самая крутая песня у них, но блин, чуваку, который(типа) косит под Честера(бога) надо голос срочно менять, это ужасный голос...уж извините!

"Мечта" тоже рулит.
А начёт голоса ты прав!